Україна є учасницею різноманітних міжнародних конвенцій, що реалізують проекти в рамках програмної діяльності UNESCO, які сприяють зміцненню миру і мирному вирішенню спільних проблем, а також формуванню у юнацтва різних країн, субрегіонів і регіонів культури миру. Серед найбільш вагомих міжнародних проектів UNESCO є «Dialogue among people cultures, through the UNESCO World cultural, natural and intangible Heritage». Цей проект покликаний на здійснення якісних програм, спрямованих на всебічний розвиток молоді шляхом створення сприятливих умов для спілкування та творчості і сприяють діалогу між цивілізаціями, культурами і народами.

В одному із таких проектів «UNESCO WORLD HERITAGE DIALOGUE» — Dialogue among people cultures, through UNESCO World cultural, natural and intangible Heritage — прийняв участь і Центр міжнародних зв’язків України (ЦМЗУ) під егідою грецької організації Club for UNESCO of Piraeus & Island. Темі популяризації у світі національної культурної та природної спадщини, а також нематеріальної спадщини через діалог молоді різних країн і культур, в рамках цього проекту була присвячена міжнародна конференція, що проходила у Греції (м.Корінф) 31.01. – 09.02. 2015 р.

Тут потрібно зауважити, що активна робота в Україні щодо популяризації матеріальної і нематеріальної спадщини ведеться вже не перший рік, а з підписанням Україною Конвенції про охорону нематеріальної культурної спадщини, яка набула чинності для України у 2008 р., українською стороною у 2012р. було подано номінації на включення 6-ти українських елементів до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини: «Петриківський розпис – українське декоративно-орнаментальне малярство XIX-XXIст.», «Косівська кераміка – традиційне ремесло Карпатського регіонуXVI–XXIст.», «Опішнянська кераміка – техніка виготовлення розпису», «Кролевецькі ткані рушники», «Писанкарство» та «Козацькі звичаї, традиції, ігри, танці, трюки та вправи». Першим українським елементом, внесеним 5 грудня 2013 року до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства UNESCO став Петриківський розпис. (До слова, у червні 2010 року для України набула чинності Конвенція про охорону та заохочення розмаїття форм культурного самовираження).

ЦМЗУ приєднався до участі у програмі «UNESCO WORLD HERITAGE DIALOGUE» ще у 2014 р., разом з Club for UNESCO of Piraeus & Island (Греція) на чолі з президентом клубу п. Іоанісом Маронітісом, під егідою якого проходили конференції у грудні 2014 р. та 2015 р. (31.01. – 09.02. 2015 р.). До слова, це вже не перший спільний проект ЦМЗУ з грецьким Club for UNESCO of Piraeus & Island — у минулому році був також створений спільний проект, за яким ЦМЗУ приєднався до проекту Клубу «Мовний табір у Греції», метою якого є культурний молодіжний обмін, відпочинок та оздоровлення, ознайомлення з історичною спадщиною Греції.

Також молодими «посланцями миру» стали: MTU Escape (Естонія), YOUTH UNESCO CLUB “UNITY” (Росія), ASOCIATIA CULTURALA A COREGRAFILOR SCENOGRAFILOR ARTISTILOR LIBER PROFESIONISTI SI AMATORI (Румунія) і PADIL, SERVICES… a la portee des associations (Туніс).

        Грецький Корінф, де проходила конференція, незважаючи на зиму, зустрів учасників ласкавим сонцем та дружнім настроєм приймаючої сторони. Протягом 10 днів (31.01. – 09.02. 2015 р.) 72 учасники шести команд представляли культуру і традиції своїх країн, а також культурну спадщину кожної із них, яку б вони хотіли зберегти і внести до списків світової культурної спадщини, що знаходяться під охороною UNESCO. В рамках проекту молодь кожної із країн-учасниць презентувала по декілька об’єктів культурної спадщини, а також кожен із учасників проекту підготував дні національної культури, присвячені своїй країні, її культурній спадщині, народним традиціям (музика, танці, традиційні національні ігри, легенди, театральні постановки, національна кухня тощо). Учасники цієї конференції ознайомилися також з найвідомішими пам’ятками культури Греції, більшість з яких внесена до Списку об’єктів світової спадщини UNESCO.

«День України» проходив 6 лютого ц.р. у готелі Isthmia Prime Hotel (Корінф, Греція), яку представляв Центр міжнародних зв’язків України (ЦМЗУ). Велику і неоціненну підтримку у проведенні «Дня України» у грецькому Корінфі надала українська діаспора, а саме Центр підтримки і розвитку культурної спадщини «ТРЕМБІТА» на чолі з п. Аллою Лобач.

До цього заходу приєднались також члени українського товариства «Журавлиний край» (тріо «Волямар», Греція), а також Радник Посольства України в Грецькій Республіці п. Косенко Наталія, священник УКГКЦ отець Онуфрій та сестра Вероніка.

Гості свята із захопленням зустріли виступи танцюристів (молодшої та старшої хореографічної груп) та співаків ансамблю при Українській недільній школі «Трембіта», щирими оплесками був обдарований і колектив «Волямар» за виконання акапелла творів Т.Г. Шевченка та творів церковного репертуару.

Приємним сюрпризом для українців був приїзд виставки «Живі традиції України: Петриківський розпис та Косівська мальована кераміка» і проведення майстер-класів з українського народного мистецтва від майстрів Петриківського розпису Валентини Панко та Анастасії Чуднивець, керамістів-художників з Косівщини — родини Ігоря та Христини Троць, а також наймолодшої майстрині — Анастасії Слави. У майстер класах прийняли участь, окрім дітей та молоді, президент Club for UNESCO of Piraeus and Islands п. Іоаніс Маронітіс та мер міста Коринф п. Олександр Пневматікос. (див.фото)

На останок всі гості посмакували українського борщу, отримали невеличкі презенти з України і гарний настрій від дружньої української команди та групи підтримки від української діаспори в Греції.

7 лютого ц.р. у Корінфі відбулася міжнародна конференція »UNESCO WORLD HERITAGE AND YOUTH», яка підвела підсумки тижневої роботи всіх учасників проекту та окреслила основні завдання на майбутнє у напрямку збереження культурної спадщини. З привітаннями на відкритті конференції виступив президент Club for UNESCO of Piraeus and Islands, віце-президент World Federation of UNESCO Clubs, Centers and Associations (WFUCA) for Europe and North America — п. Іоаніс Маронітіс та мер м. Коринф п. Олександр Пневматікос.

На конференції виступили представники різноманітних грецьких установ, що займаються дослідженням та збереженням культурної спадщини, у т.ч. представник Міжнародної ради з охорони пам’яток та історичних місць (ICOMOS — International Council on Monuments and Sites, Париж), метою діяльності якої є збереження та захист культурної спадщини в усьому світі. Нині ICOMOS налічує 7500 членів. За рідкісними винятками, кожен член має бути компетентним у галузі збереження будівель і бути практиком у сфері архітектури, археології, інженерії, проектування, охорони культурної спадщини, археографії, історії тощо.

На конференції відбулися також презентації організацій, які були учасниками цієї конференції, а також кожна країна-учасник представила свій проект-презентацію по об’єкту культурної спадщини, яку вони бажали б включити до списків світової спадщини UNESCO.

Роботу конференції висвітлювали грецькі ЗМІ та TV.